.


16 augusti 2011

NEW SUSPENSION SYSTEM






Jag gillar mer och mer det här upphängnings systemet. Vi har stenväggar och det gör det möjligt
 att borra in en stor skruv på väggen, men jag kan tänka mig att en vanlig spik eller skruv också
blir fint på gipsväggar.  Nu åker jag och tar bilder i en mysig inredningsbutik, see you later!

I like more and more this suspension system. We have stone 
walls and it makes it possible to bore in a large screw on 
the wall, but I can imagine that an ordinary nail or screw
also may be fine for drywall. Now I will go and take pictures 
at cozy interior design shopsee you later! xx Annaleena


14 augusti 2011

I LOVE THEM...







Precis, jag älskar dom...Färska blommor speciellt sorten som heter gladiolius. Håller ni
 inte med att blommorna gör så mycket, dom kan förändra karaktären och atmosfären i hela 
rummet. Blommorna tillför värme och mjukhet. Som en god vän till mig som har blommorna
 som sin passion en gång sa; blommorna ger henne och hennes hem ett lugn. Så fint sagt tycker jag...
 I senaste Plaza finns på min gör det själv sida ett tips på hur man kan göra om en blomvas. Och ni
 som har följt min blogg ett tag har redan sett blomvasen förut här.  Jag postar också flera DIY
 tips på facebook sidan. Om ni bara visste hur mycket era hejarop, kommentarer och
 stöttning betyder. Det är inte ofta jag säger det, men jag värdesätter det högt..:) Kram AL



Psst. dom fina Rabens saloner kuddarna med brodering lånade jag
 från Wonder i Varberg när jag fotade blomvasen. Vill bara ha!


translation; Yes I love them ... Fresh flowers especially sort called gladiolius. Don´t you agree 
that fresch flowers gives the room character and atmosphere. Flowers adds warmth and softness.
 As a good friend to me who sees flowers as her passion once said; the flowers gives her and her 
home a sense of calm. So beautiful said, I think ... In recent Swedish Plaza is on my do it yourself
 page a tip on how to give a flower vase a makeover. And you who have been following my blog for 
a while have already seen me to show it  before here. I also post several DIY Tips on Facebook
 page so I meet you there too! I just wanted to tell you today that If you only knew how much your 
cheering, comments means. I do not tell it often but but I value it high...:) Hugs AL

12 augusti 2011

NEW RED ACCENT..







Jag börjar se rött som accent färg mer och mer hos oss, det bara smyger in i form av olika
saker som kuddar, sminkväska eller bara nya röda glasögonbågar. Det är så klart inget
genomtänkt utan jag bara väljer med hjärtat. Och den röda färgen följer med mig hem, konstigt
 att man väljer saker eller färger periodvis, men jag antar att vi är fler :)  Ha en fin helg!


I am beginning to love red as an accent color more and more, it just creeps into the form of 
various things such as pillows, makeup bag or just new red eyeglass frames. Strange to see 
how I choose things or colors periodically, but I guess we are more who do that:)
 Have a fab weekend!


10 augusti 2011

BLACK&WHITE GIVEAWAY






 Nu när vi flesta är tillbaka vid våra skrivbord och jobb, tänkte jag hålla en tävling då jag
lottar ut tre stycken valfria posters från Highlightdesign. Kärlek svart på vitt är en uppsättning underbara 
posters med kärleksfulla budskap. Och för att knipa en lott behöver du svara på frågan; Hur många motiv består
uppsättningen "Kärlek svart på vitt" av? Svaret hittar du på Highlightdesigns facebooksida.  Vill du knipa 
två lotter så gillar du Highlightdesigns facebooksida. Du får gärna länka till tävlingen
 och låna en valfri bild men absolut inget måste. Lämna svaret i kommentars fältet nedan samt hur
 många lotter du vill ha.Tävlingen pågår tills den 21 augusti. Lycka till!



HelloNow when most are back at our jobs, I thought to keep a competition where I
give away three elective posters from Highlight design. Love in black and white is a set
wonderful posters with loving messages to the little people in the children's room but I think
words of love you can have anywhere! And to squeeze a lot you need to answer the question: 
How many subjects consist set, "Love in black and white" of? The answer can be found at
Highlight Design`s facebook site. Do you want to squeeze two tickets, so just "like"the Highlight,s 
Facebook page. Please feel free to link to contest and borrow an optional picture, but it is not
 required. Leave the answer in the comments field below and the number of tickets you want. 
The competition will run until August 21. Good luck!




8 augusti 2011

POSTERS AND SIGNS...






foto. Annaleena Karlsson

Är det inte lite höst i luften? Eller så känns det bara så med röda äpplen i träden
och med andra höst tecken. Jag har en tävling på gång till er fina bloggläsare, 
där jag kommer att lotta ut flera ursnygga svartvita affsicher, see you soon..:)
Translation; 
Is not it some fall in the air? Or it just feels so with red apples in the trees and other 
autumn signs everywhere. I have a giveaway going on soon to you fine blog readers
where I will give away several gorgeous posters, see you soon...:)



7 augusti 2011

IT`S REALLY EASY..







Vi har haft huset fullt med folk sista veckan, min kusin med man och 5 barn från Finland var 
och hälsade på oss. Sista dagen firade vi med att åka med alla barnen till Liseberg. Så det har varit
 fart och fläckt för hela slanten! Min fina kusin hade med sig hit två st. prickiga marimekko muggar. 
Som hon sa, -du är så enkel att handla presenter till, det är bara att gå till marimekko butiker och 
köpa nåt där. Inget överdrift direkt, haha:) Hoppas att er helg har varit fin med, Kram!



translation; 
We have had a
 house full of people the last week, my cousin with her husband 

and five children from Finland was and visited us. The last day we celebrated by going with all 
the kids to Liseberg amusement park. So it has been a day with speed! My sweet cousin brought 
with her to me two marimekko mugsAs she said,-You are so easy to buy gifts for, it's just to
 go to the marimekko stores and buy something there.  No exaggeration directly, haha​​:) 
Hope your weekend has has been good to, Hugs!