STOCKHOLM FORMEX VOL.1

Jag börjar summera årets formex med bilder från Ylva Skrap, utan tvekan den snyggaste av årets montrar.

 Jag älskar hennes nya enkla print och mattan som såg ut som betonggolv med hennes text. Det jag inte visste var att

 hon textar texterna för hand. Heja Ylva snyggt jobbat i år! Hennes fina hem i Dalarna finns med i senaste Plaza interiör.

translation; I will start summarize this year's Formex with pictures from a talented Swedish

 graphic designer Ylva Skarp. Without a doubt she had the best looking  showcases in Formex. I love her 
new simple print and carpet that looked like concrete floor with her ​​text. Well done Ylva!

     

WEDNESDAY MIX!

Jag är på väg till Stockholm imorgon med ett rysligt tidigt flyg. Det blir en heldag på Nordens största

 inredningsmässa Formex.  Ser så framemot och träffa många härliga kreativa vänner kollegor och lyssna till 

inspirerande föreläsningar. Tre är inbokade, en med Margareta Van Den Bosch (H&M) och Andres Färdig (Design house)
pressfrukost och Jimmy Schönning. Kul! Återkommer med mitt Formex resume, med mina kameraögon ;)

Snart är min hemsida på gång där jag kommer att sälja mina produkter direkt annaleena.se.

translate; I'm flying really early tomorrow to Stockholm! Im going to the largest interior trade fair 
called Formex. Looking so forward to meet my lovely creative friends, colleagues and listen to inspiring seminars. 
Three are booked, one with Margareta Van Den Bosch (H§M) press breakfast and Jimmy Schönning. Awesome! 
I Will return with my Formex resume, with my camera eyes;) 

OLD IS THE NEW NEW

Efter några intensiva julveckor så är dagar med lite mera rutiner äntligen här igen. Randiga

 mattan som jag beställde från carpet vista för två år sen växer hela tiden. Kan det vara något i det grafiska svartvita 

som känns är så tidlöst i uttrycket. Flaskorna som jag har samlat från olika loppisar blir finare tillsammans.

 Som Lotta bloggade häromdan, the old is the new new,  är så sant. Det gamla upprepar sig alltid för eller senare!

translation ; I love the striped carpet that I have on the loft. Can it be something in the graphical black and white that is

 so timeless. The bottles that I have collected from flea markets, looks nicer together. As Lotta blogged on the other day,

 the old is the new new, is so true. The old always repeats itself sooner or later!

SPRING FEELING

Jag har fått vårkänslor, det är lättfixat med körsbärskvistar och gröna snittblommor. Jag har också 

fått dille för att göra nåt med bubbelplast. Så jag täckte över vasen med en bit. 

translation; I´ve got spring feelings! So I fixed some everyday luxury with cherry twigs 

and green flowers. Then I covered the vase with a bubble wrap, just becouse I like the material 

and it´s beautiful with green flowers. Happy weekend! Annaleena xx

Tacksamma att sköta och sirligt vackra rumsgranar funkar året om. Trevlig helg! Annaleena xx

MONDAY SNAPSHOTS

Måndagens snapshots blev ett axplock från några av de bilder som jag tog under 2011.

Monday's snapshots is  a recap of some of the pictures I shooted in 2011. Enjoy!

FRIDAY MIX

Details that I love, shapes that I see. Looking the world through my camera today.

Annaleena xx

NEW INSPIRATION

Efter julen blir det oftast så tomt när man tar bort granen och annat julpynt. Jag börjar sakta hitta nytt inspiration igen. Den svarta stolen fick lite svartmatt färg för ett tag sen, och julklappen Therese Sennerholts X-print som jag stylade på Beckmans stylist kurs hänger nu på väggen.

translation; After Christmas season it is usually so empty when you take away the Christmas tree and other decorations. It's like start all over again. The black chair got some black matte paint for a while ago. My Christmas present Therese Sennerholt  X-print which I styled at Beckmans stylist course now hangs on the wall. Hey i´m making some progress here ;)

         

HAPPY NEW YEAR!

Gott nytt år och tack för all kärlek och support under året som gått! 

Året 2012 känns det som att man kommer ha större fokus på att vara i naturen, vi handlar med omtanke och satsar hellre på kvalité än kvantitet. Jag hjärtar pastelltfärger och metall detaljer i inredningen, som är som en röd tråd hemma hos oss.

 Och tack för hejarop ang. mina pyramider och diamant. Dom kommer att finnas i början av året
 till salu i några butiker till. Idag finns dom att köpa i Stockholm via Lotta Agatons shop eller direkt via mig. mail.conceptbyannaleena©gmail.com. Hoppas att ni har fått en sprakande start på det nya året! Varma kramar Annaleena

 translation; Happy New Year and thanks for all the love and support during the past year!  
This year 2012 seems like we will have more focus on being in nature, act more thoughtfully and focus on quality rather than quantity. 
I heart more and more pastel tones and metallic accents, which is like a red thread in our home. Talking about metallic,
my pyramids and diamond will appear at the beginning of the year for sale in some more stores. Today you
 can buy them in Stockholm at Lotta Agaton shop or directly through me. mail me to, conceptbyannaleena© gmail.com. for more information. Annaleena xx

COLLECTING INSPIRATION FOR 2012

Nu i mellandagarna så går allting på lågvarv, jag försöker rensa bort julen och samla på mig
inspiration till det nya året. En säker källa att ösa ur är Danska cover.

 I´m removing christmas and collecting some inspiration for the new year. A reliable 
source to draw from always is the Danish fashion magazine Cover.

MERRY CHRISTMAS!

Hoppas att ni alla har haft en riktigt härlig julhelg och fått njuta av god mat, 

ledighet tillsammans med nära och kära och laddat batterierna. 

 På bilden glimtar mitt senaste projekt, en handsmidd diamant, både diamanten och pyramiden finns att köpa i 

Lotta Agatons shop och direkt via mig. Maila vid intresse till. conceptbyannaleena@gmail.com

Nu önskar jag er en fortsatt god jul i stugorna! Varma kramar, Annaleena

translation; I hope that you all have had a really great christmas time! In the picture glimpses 

my latest project, a hand-forged diamond, both the metall diamond and pyramids can be 

purchased at Lotta Agaton shop or directly through me. Just send me a email to, conceptbyannaleena@gmail.com 

Continue to have a lovely christmas! Anna Leena xx

CHRISTMAS TREE DECORATION DIY

Vad vore julen utan en julgran? Inte mycket om våra barn får tycka till! Jag har pysslat med hjälpa av min

 dotter lite ny dekoration till våran julgran. Jag gillade formen på den här pappers dekorationen som tipsades om i ett mjölkpaket. 

Så jag testade att göra en, det blev 8 st :) Den är fin att hänga vid fönstret också. 

Lyckosamma vinnaren i Nordic Art house print tävling blev Daniella Witte. 

Maila till Nordic Art House din adress, info@nordicarthouse.com så får du printen på posten. 

translation; What would christmas be without a christmas tree! I have done with the help of my 

daughter some new decorations for our christmas tree. I liked the the shape of this paper decoration. And it's nice to hang 
at the window too! Nordic Art house print giveaway is now drawn and the winner is Daniella Witte.
Mail to Nordic Art House your address,info@nordicarthouse.com so you will get the print posted.