.


1 december 2010






Idag den 1:a december är vi ett gäng inredningsbloggare som presenterar årets
julklappsbutik och efter en endräktig röstning föll valet för Rädda barnens designshop.
Var och en av oss har valt ut sin egen favorit och för min smak föll helt klart
Therese Sennerholts otroligt fina tryck. Hos Rädda barnens designshop kan man köpa
 produkter som är framtagna av Sveriges framstående formgivare för rädda barnens förmån. 

Med Thereses medgivande visar jag den här coola och stilrena printen
som finns att köpa endast hos Rädda barnens designshop. Priset är 695kr varav
486 går till Rädda barnen. Var med och bidra för en solidarisk julhandel!



Today 1. december many Swedish interior bloggers are writing about
 their favorite christmas gift from the Save the Children Sweden webbshop.
My personal favorite gift is a print from Therese Sennerholt. If you want to
see more of her work look in here.


30 november 2010












Skapa, måla, fota och inreda hemma är ren avkoppling för mig.
Den här gången ville jag prova och måla hemma med guldfärg, så
 med lite fjärilar i magen målade jag våran luftventil i hallen med guld.
Lycka! Det blev bra trots oron hur det skulle sluta! :)
 Mera inspiration för hallen finns i fabriken idag.
Ni kan se en liten glimt hur hallen såg ut innan här.

A new colour is a easy way to bring recycling into a home. This time
a wanted to give my hall a new makeup with a goldmetallic colour. 
I liked this chance, you can see a beforeglimt from my hall here. 

Who knows maybe i will paint it yellow next time! :D



29 november 2010







Go kväll!




Eftersom jag själv har småbarn så lägger jag alltid märke till barnvänliga bostäder och
 ytor, som till den här coola New York bostaden. Där en gunga hänger ner från ett järnrör
och barnen har ett skolbord att rita på i vardagsrummet. Genialt att inreda med barnen
 Det är också nåt varmt och vågat med trärena ytor, jag som har mest 
svart och vitt kan känna lite abstinens för riktiga trägolv igen...



bilderna är lånade från Milkmagazine


En total mix i badrummet och ändå så rätt! Kul och se
hur retro kombineras så snyggt med vintage möbler.
Imorgon kommer jag visa lite nya bilder från hallen, ses då!
Kram!


Because i have little children myself I really enjoy to find flats where
 kids can play. This family comes from New York and have the most
inspiring homes, I love their floor and the way they mix retro and vintage and
 makes it so right!  See you tomorrow with some new pics from my hall!





28 november 2010









Så härligt att ta in allt julrus och advent, jag var på en fantastisk 
julkonsert idag och nu har jag också dragit på med julpyntet här 
hemma det är kanske för mycket men... jag är hopplös julnörd...:) 
Flera sådana hittar du i fabriken idag titta in här,  Kram Annaleena









Den där gulliga lillagranen är som hittat från ICA.









I have totally got lost now to decorate my house, maybe somebody
thinks it´s too much... but when it´s Christmas i become more is more!



Have a nice week! Love, Annaleena






27 november 2010








Stjärna efter stjärna hängs nu upp hemma hos oss, så mysigt med advent...
eller hur:) Vissa stjärnor hamnar vid fönstret och några andra lite varsomhelst:) 
Glöm inte nu att knipa en lott i min utlottning nedan, en kommentar räcker!
Ta hand om er,  kram Annaleena

I am hanging christmas stars now in my house, one of them has a
perfekt place over our bed :) Don´t forget to take a chance in my give away!
Have a wondeful saturday till the sound of Take that!! Love Annaleena









26 november 2010







Hallå vänner! Äntligen fredag! Nu händer det mycket här,
eftersom vi närmar oss jul och jul är ju gåvornas tid så har jag förmånen 
   att lotta ut en valfri nummer eller namnskylt från RamsignAtt vinna
 denna valfria klassiska emaljskylten så behöver du lämna en kommentar.
Tävlingen pågår till den 9.12. Lycka till och ha en riktig trevlig helg! 
Kram från Annaleena

Hello friends! Time for a new giveaway here! Now you
 have the chance to win a genuine porselain enamel sign from Ramsing. The
 only thing you need to do is to leave a comment with your name. 
The giveways ends 9.12. See you soon and good luck!! Annaleena












25 november 2010








En liten adventspynt till...



Nu blev det en "easy to do" julpynt till, du behöver bara en galge och julfantasi!
Häng i galgen var som helst fint, pepparkakor, julgranskulor, spetsband...
I morgon blir det en tävling här igen, så håll utik vänner! God natt och sussa sött!


I have so many ideas and so litte time just now, but the most of my ideas are easy to do. 
Good night and see you tomorrow with a new giveaway!













Hallå vinter Sverige!
Den ljuvligaste julinspirationen enligt mig finns att hämta hos anthropologiedom
 finns tyvärr inte i Sverige (än?), men som tur är så går det att beställa hem från nätet!
Hade så bra och en toppen dag! kram!

These wonderful christmas decorations comes from anthropologie.
I hope they will open a store in Sweden soon!! I just love their christmas!
Love&hugs! Annaleena





24 november 2010












Hej på er! Så här blev den, i all enkelhet min annorlunda adventsljustake.
Den är helt enkelt gjord av tre stycken vedklumpar, som jag har
spikat ihop, sen borrat 4 hål i och målat vitt.  Enkelt och snabbtfixat!
Ha en underbar väntan...:) Kram på er vänner!

This is my easy christmas candle holder. Made by me :)))
The only thing you need is some woodpieces and
white colour, thats it! See you soon! Love, Annaleena





23 november 2010













Enkelt är bäst!  Mitt enkla smyckeskrin är gjord av en gammal tavelram,
du kan också använda en gammal tavelram så här.  Puss o kram!


My way to keep my jewellery is very easy... keep it simple darling!
You can also use an old frame like this,  love Annaleena

















Hej! Adventspyntandet är i full gång nu i fabriken, som hemma hos oss.
En julros och två jul-ljusstakar från loppis som målades med krittavlefärg
(igen!) gav direkt en härlig adventsstämning! Jag har också hunnit att göra en
annorlunda advents ljusstake som jag visar i morgon. Ses snart! kram!

The christmas decoration is often very simple att my home. Here i 
show you two candle holders from flea market that i painted with a
chalkboard colour, yes again...:) Tomorrow i will show you more
christmas decoration that i have made! See you soon! Annaleena




22 november 2010

















Min första adventsljustake kom upp igår kväll! Jag kunde bara inte vänta :)
Nu har jag dragit vinnaren i min utlottning som blev fru mars!! Ett stort grattis!
Kan du maila mig din adress så kommer det en paket på posten till dig.
Vill ni köpa en fjärlismobil så går det bra, bara maila till mig så berättar jag mer.



Nu samlar jag massor med julinspiration från vänster och höger,
några av mina julfavoriter från granit ser ni i collaget nedan.









 RUM  gör mig aldrig sviken, inte nu heller. Deras december nummer är strålande!


bild. rum


Only 31 days left to Christmas.... i love this time :) Baking, waiting, decorating
and planning for the christmas. One of my favorite stores in Sweden is granit,
they have so nice christmas stuff there. You can find the store here.

The winner in my giveaway is fru mars. Congratulations! Enjoy your everyday life!

 Love, Annaleena







21 november 2010











Oh, joy!



Snart....får jag ta fram julpyntet. En vecka kvar tills första advent!
flera andra söndagsbilder finns i fabriken. Kram!

Oh, deer...
Soon i can start to decorate for christmas, only one week left
until the first advent.. See you soon! love, Annaleena







20 november 2010










FRÅGOR&SVAR


Hellou vänner! 
Idag blir det frågor och svar, va roligt att ni ställer mig frågor ibland.
förlåt bara att jag är så långsam att svara! :)))





Är underredet i ert kök av betong?
Svar: Nej, vårt golv är betong som vi har målat vit, men
 underredet i köket är av stålplåt som har blivit lite härligt rostig;)

Vad har ni för genomgående trädslag i huset?
Svar: vårt genomgående trädslag i huset är ask, vi har askluckor i köket
och ask parkett i sovrummen och ask plankor som trappsteg.

Är det svårt och går det att måla på tyg eller skinn?
Svar: Nej det är inte alls svårt men om det är rätt vet jag inte. Det
 finns riktiga tygfärger men jag målat med en vanlig väggfärg.

Hur har du gjort den svarta krittavlan i köket?
Svar: Jag har gjort den av en stor mdf skiva som jag sen målade
 med krittavlefärg som finns att köpa i alla måleributiker.

Nu önskar jag er en finfin lördag! 
Ses imorgon! Kram!