31 augusti 2011

INSPIRATION IS EVERYWHERE





Igår när jag tittade på en dokumentär om kläddesignern Paul Smith så sa han något som tog 
tag i mig rejält. Han sa;  inspiration finns överallt, har du inte sett det så har du inte tittat noga, åh 
så bra sagt! I lördags så hade Åsa och Paul använt som dekoration till sitt bröllop mycket  
återvunnet  material som bordsplaceringarna som var gjorda av gamla skifferplattor. Så enkelt
 och snyggt. Den inspirationen kommer jag att ta till mig. Kära ni...ang. förra inlägget, inte kunde jag
 i min vildaste fantasi tro att jag skulle få en sån respons för bröllopsbilderna som jag hade fotat. 
Här på bloggen eller på facebook.Tusen tack för all kärlek, det gick rakt in i hjärtat.




För ett tag sen kontaktade Hus&Hems webbredaktör Tiger Hellström (hon driver också bloggen 
Hello I´m tiger) och berättade att jag har blivit Hus och Hems bloggfavorit och fick vara med på deras 
webbintervju som varför jag började blogga osv. Jag tackar jätte mycket för äran. Intervjun finns att läsa här.
 I senaste Plaza finns en till gör det själv tips från mig igen. Ni som har följt bloggen ett 
tag har kanske sett den redan. Klädhängaren är så användbar och enkel att göra! I Love it!

Translation;Yesterday when I was watching a documentary about fashion designer Paul Smith
 he said something that took hold of me. He said; Inspiration can be found everywhere,
if you have not seen it, then you have not looked carefully, oh´ so well said I toughtLast Saturday had Åsa and Paul
 used as decoration for their wedding lots of recycled material. For example the table arrangements was made ​​of old
 charcoal tiles. So simple and neat! About the wedding..I could not in my wildest imagination think 
that I would get such a response for wedding pictures that I had photographed. Thank you
 so much for all the comments and love, it went straight into the heart.

A while ago contacted Tiger Hellstrom who is web editor of Hus&Hem magazin in Sweden also runs the blog (Hello I´m tiger)
 and told me that I have been nominated as their favorite blogThank you so much for the honor. They wanted me to answer
 for couple of questions  about my blogging so the interview can be found here. In Swedish.

29 augusti 2011

LOVE







Ibland är det svårt att klä saker eller händelser i ord. Jag fotade en av mina bästa 
vänners bröllop i helgen. Det var känslosamt..Hon är en vän till mig som fanns där
 när jag kände att botten i livet försvann...Inredningsblogg eller ej. Här bjuder jag 
 några av helgens bröllopsfoton. Flera kommer upp på min hemsida snart.


translation; Sometimes it's hard to dress things or events in words. I photographed 
one of my best friends' wedding this weekend. She is a friend of mine who has 
been there when I have felt that the bottom of life disappeared ...Interior Blog 
or not. Here, I post some of this weekend's wedding photos.





26 augusti 2011

I HEART FINLAND







Nu är jag hemma igen! Efter tre fullspäckade dagar i Helsingfors med goaste Johanna.
Det finns så mycket att berätta om den här resan... om alla fantastiska hem vi besökte 
och fick fota. Om staden Helsingfors...och om mötet med marimekko designern Tuula Pöyhönen. 
Hjärnan går på högvarv av alla intryck, och jag håller på att ladda om inför
 en bröllops fotografering imorgon. Men här är några smakprov från hemmen vi 
fotade i Finland. Enjoy!







Translation; Now I'm home again! After three full days in Helsinki with Johanna. There is so much to tell about this trip... about all the amazing homes we visited and shooted. About the city Helsinki... and about the meeting with the talented marimekko designer Tuula PöyhönenMy brain is booming now of all the impressions, and I'm about to reload before a wedding shooting tomorrow. But here are few pics from the homes 
we photographed in Finland. Enjoy!

23 augusti 2011

HAPPY TRAVELER AND TIME FOR SOME QUESTIONS

 






Trähalsbandet som jag har gjort av träkulor har både smyckat mig, och varit en leksak till våra
barn. Den har också flyttat runt till olika platser i huset de senaste veckorna, och nu pryder den
vårt lilla bord. Jag gillar den, den är så enkel att göra. Mera bilder hur jag gjorde den, om man nu
behöver instruktioner för den finns under min try this at home kolumn hos Emmas designblogg.
Jag ska åka iväg några dagar och jobba i Finland och tänkte passa på ställa några frågor till er som 
läser här på Annaleenas hem. Idén lånade jag av Krickelin-krickelin som ställde samma frågor
 till sina läsare. Tack Kristin! Jag skulle verkligen uppskatta om ni tog er tid att svara på dem.

1. Hur gammal är du
2. Bloggar du? (lämna gärna adressen!)
3. Har vi träffats i verkliga livet?
4. Hur länge har du läst "Annaleenas hem"?
5. Minns du hur du hittade hit?
6.Vilken kategori i bloggvärlden läser du helst?
7. Hur många bloggar läser du dagligen?
8. Vilka blogginlägg som jag publicerar uppskattar du mest?
9. Vad skulle du vilja att jag bloggade mer om?

Tack på förhand, Annaleena


I'm travelling away some days and photograph homes in
 Finland so I thought to ask some questions from you who 
read annaleenas hem. I actually borrowed this idéa from 
Krickelin-krickelin who asked the same questions her
 readers. Thank you Kristin!I would really appreciate it 
if you took the time to answer them. Ok here we go!


1. How old are you
2. Do you have blog(please leave the addres!)
3. Have we met in real life?
4. How long have you read "Annaleenas home"?
5. Do you remember how you found this blog?
6. Which category of the blog world you read most?
7. How many blogs you read daily?
8. What are post´s that I publish you like most?
9. What would you like that I blogged about more?
Thank´s a lot, AnnaLeena


21 augusti 2011

THESE WONDERFUL SUNDAYS







Söndagar är så mysiga. Jag börjar med att tända några ljus, dricka en varm kopp chailatte och
 njuta av att inte göra nånting.. Och när barnen vaknar, får man dom gosiga sömniga kramarna..:) 
Nu har Nadja från Highligtdesign eller hennes lilla dotter dragit vinnarna, och de tre lyckliga 
Ni kan maila till nadja@highligtdesign.se och berätta eran adress vilken motiv ni vill ha. 

Annaleena Karlsson Photography

Nadja blev så tagen och glad när hon läste alla fina kommentarer så att hon tänker erbjuda 
alla dom som inte vann, möjligheten att köpa posterna till 25% rabatt och bjuder på frakten
 inom Sverige t om 31 augusti när man beställer direkt via henne. Ha en skön slappar söndag!

 translation; I love lazy sundays... Light some candles, drink a warm cup of chai latte and enjoy
 just to do nothing... Now is my giveaway finnished. Nadja from Highlight design and her young
 daughter has drawn the winners, and the three lucky winners are Hanna with the blog Do you
 fancy this, Cherry blossom girl and Josefine at home. You can mail to nadja@highligtdesign.se 
and tell her your shipping adress and which poster you want. Congratulations to all three of you !

Nadja was so taken and thrilled when she read all the nice comments so that she will offer to
all those who did not win the ability to purchase items at 25% discount and also include some
Delivery in Sweden t on August 31 when you order directly through her. Have a lovely lazy sunday!